Українська мова інколи любить ставити пастки навіть у простих, на перший погляд, словах. Одне з таких – “навічно”. Його часто плутають, намагаються писати окремо або через дефіс, хоча правильний варіант лише один. Варто розібратися один раз, щоб було зрозуміло.
Правопис слова “навічно”
Слово навічно завжди пишеться разом. Це прислівник, який означає "назавжди", "на все життя", "без кінця". Правильно: навічно. Неправильно: на вічно, на-вічно, на віки (у цьому значенні). Форма "на вічно" в українській мові не є нормативною. Тому варто запам'ятати це раз і назавжди.
Чому “навічно” пишеться разом?
Слово “навічно” пишеться разом і тут усе просто, якщо знати правило. Воно утворене поєднанням прийменника на та іменника вік, яке з часом зрослося в один прислівник. Такі слова втратили самостійне значення частин, відповідають на питання як? на який час? та пишуться суцільно.
Тобто “навічно” – це не словосполучення, а одне слово. У мовленні воно вживається, коли йдеться про щось постійне, незмінне, безстрокове, те, що не має кінця.
Приклади речень зі словом “навічно”
Для того, щоб закріпити, як правильно пишеться слово “навічно”, варто побачити його вживання в реченнях:
- Він навічно залишився в її пам’яті.
- Цей день закарбувався в серці навічно.
- Вона вірила, що їхня дружба триватиме навічно.
- Ім’я героя вписане в історію навічно.
- Деякі слова пам’ятаєш навічно, навіть через роки.
- Її сміх залишився в пам’яті навічно, як щось дуже тепле.
- Цей вибір змінив його життя навічно.
- Вони попрощалися, навіть не підозрюючи, що це навічно.
- Ім’я поета вписане в культуру навічно, без права на забуття.
- Деякі рішення не мають дороги назад – вони навічно.
- Ті слова він запам’ятав навічно, хоча минуло вже багато років.
- Любов не завжди триває навічно, але пам’ять – часто так.
Слід, запам’ятати, як писати слово “навічно” не треба. Це: на вічно, на-вічно, на віки. Окреме написання – помилка. Без винятків.
Слово навічно не обмежується якимось одним стилем. Воно природно звучить і в художніх текстах, і в публіцистиці, і навіть в офіційних формулюваннях – якщо контекст дозволяє емоцію або підкреслення тривалості.
У художній літературі “навічно” часто несе емоційне навантаження: любов, пам’ять, втрата, клятва. У публіцистичних матеріалах це слово використовують, коли йдеться про історичні події, імена, спадщину. В офіційно-діловому стилі воно трапляється рідше, але можливе – наприклад, у формулюваннях про збереження пам’яті або статусу.
Синоніми до слова “навічно”
Правильне написання слова “навічно” важливе. Проте у мовленні його часто замінюють іншими словами або зворотами. Проте повного дубля немає – кожен варіант має свій відтінок.
Найближчі за значенням:
- назавжди;
- на віки;
- довічно;
- на все життя.
Важливо: навіть якщо значення схоже, це не означає, що слова можна механічно підміняти одне одним у будь-якому реченні. “Навічно” звучить більш емоційно, глибше, інколи – урочистіше.
Слово “навічно” – просте за формою, але сильне за змістом. Воно завжди пишеться разом, не має альтернативних варіантів написання й активно використовується в живій українській мові. Знання цього правила допоможе уникнути поширених помилок у текстах, листах, статтях і навіть у повсякденному спілкуванні.